~RNE~
Ah, rahat.
Hei, Ann. Trebuie să plec la muncă.
Bună, este Karen de la SwimTech. Lăsați-mi un mesaj.
Hei, drăguță. Speram să te prind.
Este ziua mea mare de încercare, așa că dorește-mi noroc. Bine, te iubesc.
Ah, dracu '! La dracu.
Oh Doamne. Ah, dracu ', mmm, pantaloni de yoga.
Sa mergem!
Chacho, hai să mergem! Sa mergem!
Suspectul e în negru Chevy.
Noi suntem! l.
Uau!
- Rahat! Ce dracu a fost asta? - Pentru ce te oprești?
Pune arma pe podea.
Nu e vina mea. Tu ești cel care conduce ca o pula dracului.
Oh, deci vă asigurați-vă de declanșarea unui M4?
Vezi tu? Acestea sunt mâinile "oh, rahat".
Pentru asta sunt pentru ei.
Taci si condu!
Două opțiuni. Gun pe podea sau bot în gură.
- Conduce! - Acolo te duci!
Foc deschis!
Fiu de curvă!
Condu, Chacho! Conduceți, omule!
Sa mergem!
Sa mergem. Ce mai astepti?
- E un fel de mușcătură. - Ce?
E ca și cum Santa la împușcat pe Rudolph după toate livrările, știi?
Ești un nebun amuzant, Chacho.
Asta e rece, tipule. Asta e frig, tipule.
Să mergem, să mergem.
Trebuie să ajungeți în spate.
- Ar trebui să arate ca un tarif. - Doar pleaca!
Nu ca un cabin cu mașina lui în față.
Trebuie să ajungeți în spate.
- Doar pleaca. - Du-te în spate.
Nu se întâmplă.
- Nu? - Nu.
La dracu '.
Tel Aviv, Tel Aviv.
Ce?
Tel Aviv, Tel Aviv.
Hai! Hai! Hai!
Tel Aviv? Ce naiba e Tel Aviv?
Oh.
Chacho.
Nu, este Castillo.
Agent Castillo.
Știu, e un prost, nu?
Uită-te la tipii ăștia. Uau!
Te-am dus în vacanță în Bahamas împreună cu familia mea.
A fost minunat. Mi-a plăcut.
Esti rahatule! La Atlantis!
Da, dar în '09, mi-ai împușcat partenerul într-o uniune de credit.
Numele lui era Michael Glade.
Stai liniștit.
Uşor. Nimeni nu trage.
Nu te mișca, Chacho!
Sunt împușcat!
Asta sa simtit atat de bine!
Oh, la naiba!
Mă rog la Dumnezeu, eram,
- Te rog, dă-mi un motiv să te împușc. Și ai venit, frate!
Ce e in neregula cu tine? Ți-ai împușcat partenerul!
E o ultimă surpriză.
Mi-am dat seama că încă îmi datorezi, chiar și după vacanță și tot.
Uita-te la asta. Sotia ta.
Nenorocitule!
Te omor, Chacho!
I-am dat atenția pe care nu ai făcut-o, frate.
Ar fi trebuit să te hrănești. Ar fi trebuit să te hrănești, frate.
Chacho, te voi ucide!
Începem.
Du-te la asta, fetelor! Sa mergem!
Esti lupta pisica? Haide, fetelor! Acolo te duci. Acolo te duci.
Trageți, Kyle! Haide!
Baker, ce naiba?
Este un exercițiu de luptă!
Îmi pare foarte rău. Tipule, ești bine?
Mi-a lovit genunchiul rău.
Am avut o traumă, apoi am reacționat și antrenamentul meu a preluat.
- Îmi pare foarte rău. Imi pare rau. - Ce antrenament?
- Nu am nici o pregătire.
Dă-te de covor.
Bună pumn.
Nici unul dintre aceste scoruri de aptitudini
Îndeplinesc chiar și cele mai scăzute standarde pentru absolvire.
De fapt, majoritatea cadetilor cu handicap
A marcat mult, mult mai mult.
- Au facut? - Da, chiar și în focuri de artificii.
Nu mă îndoiesc.
Persoanele cu dizabilități fac aceste zile.
Uită-te la alergătorul olimpic fără picioare.
Și-a ucis prietena chiar.
Nu că aceasta este o realizare, dar totuși, este impresionantă
În gravitatea sa.
Și atunci există fizicul tău.
Ai avut 23 de intervenții chirurgicale?
Da, am avut picioare, glezne,
Genunchii și umerii.
Și am un umerus de titan de aici de aici. Este destul de cool.
Deci, cum te simți?
Știi, mă simt destul de darnică bună. Sunt pe un regim farmaceutic.
Asta ajută foarte mult.
Cu excepția cazurilor când plouă. Acele zile sunt destul de dure.
Oh, pariez.
Nu cred că aș putea locui în Seattle.
Jon, de ce vrei să fii CHP?
Adevărul este spus, soția mea dorește o separare.
Mi-am pierdut sponsorii acum un an
Și m-am îndrăgit.
Și ea, desigur, și-a pierdut atracția pentru mine.
O simt când o privesc.
Esti bine? N-am vrut să fiu un bummer.
Pur și simplu a declanșat
- unele din lucrurile mele. - Imi pare rau.
Am unele probleme cu soțul meu Ted.
- Îmi pare rău că aud asta. -Este foarte dureros.
Aceasta este Karen. Ea este un instructor de înot.
Uau! Ea este foarte frumoasă.
Mulțumesc. El este cu adevărat bun
Și el este frumos.
Ești un om foarte norocos.
Mulțumesc. Mulțumesc.
Deci, cum funcționează CHP, Jon?
Știi, am învățat în terapia cuplurilor
Că femeile se căsătoreau adesea cu părinții lor, iar tatăl ei era un polițist.
- Ah, înțeleg. - Da.
Păi, poți merge cu o motocicletă. Îți voi da asta.
Da, doamnă, ca un nenorocit.
Bine. Sunt la nivel cu tine, Jon.
- Îmi place de tine. - Mulțumesc.
- Ai ochi frumosi. - Mulțumesc.
Îmi amintești de soțul meu.
Mulțumesc.
Ce sa-ti spun. Astăzi este ziua ta norocoasă.
Te voi absolvi pe o clauză de probă,
Ceea ce înseamnă că dacă nu vă aflați în primele 10% din departamentul dvs.
Pentru comportament, siguranță și citări, ești un dracu '.
- M-ai prins? - Da, doamnă, tare și clară.
Nu dracu 'asta.
Trageți în dreapta.
3-9 la bază, suntem 7-0-4.
Cum ne vor forța de pe autostradă,
Apoi blocați ieșirea dracului?
LT? Clar?
Hei, hei, el)
Crezi că ușa se va evapora
Și să nu ucizi acea femeie acolo?
Tată, ce femeie?
Ești mare, nu?
Este amiaza si deja sunteti inalt.
Dă-te jos, tată.
Nu Nu NU!
Te rog nu!
O să fie bine, doamnă.
Vei fi acasă cu pisicile voastre în cel mai scurt timp.
Clar!
Oh, la naiba!
EAGLE-6, avem un 11-80 la 210 și Lowell.
EAGLE-6 răspunzând la 11-80 la 210 și Lowell.
LT. Ce se întâmplă?
Acesta nu este planul.
Ce faci, omule?
Tu și TJ ați scos 200 de mii de bani din ultimul loc de muncă.
Crezi că nu aș observa?
Sunt pe rampă, TJ. Două biciclete.
Dispecerat, acesta este EAGLE-6.
Avem patru suspecți pe două motociclete neagră
Direcția spre est spre Pennsylvania Ave.
Shoturi trase, focuri trase!
Să vedem cât de mult te iubeste iubitul tău.
- O Doamne. Îl are pe David. - Cine este David?
Unul dintre voi va muri.
Tu alegi, hoț.
Hoţ? Dracu înseamnă asta?
Te las pe echipajul meu și tu o să furi de la mine?
Tu sau David.
TJ!
Hei, TJ!
Buckle înapoi!
Nu încercați, TJ!
Nu sari!
TJ!
Aveți două săptămâni pentru a ne primi banii înapoi sau și tu mori.
Înţelegi?
Lut! Te-ai întors deja, amice? Asta e grozav.
Da, lasă-mă să-ți spun ceva.
Va lua două operații doar pentru a-mi putea ridica din nou copiii,
Nenorocitule.
Uau! Este o cale ciudată de a-mi mulțumi
Pentru salvarea vieții tale, amice, dar ești binevenit!
- Fotografiați-mă era un act de bunătate? - Absolut!
Ar trebui să-mi permiteți să-mi întorc favoarea.
Dar Hector are arma ta. Cum o să mă împuști?
- Hei! Sunteți un partener rău! - Da? Sunteți incompetenți!
- Ești o persoană rea. - Nici măcar nu sunteți agent.
- Agent rău! - Argila, du-te acasă.
Vrei să alternezi căldura și gheața.
- De douăzeci de minute de fiecare dată. - Taci. Sa mergem.
- Treci aici. - Nenorocitule
CHP Intern a cerut ajutorul nostru pe caraboul blindat.
Ei cred că unii dintre ei au fost implicați.
Ce, pilotul a sărit?
Da, sau poate copilotul la împins pe el. Nu știu.
Câți polițiști suspectează?
Cinci. Trebuie să-i găsim.
Cât de mult primesc?
12,6 milioane.
Camionul tocmai la părăsit pe Santa Anita cu cash-ul de la Cupa crescătorilor.
Vrei să merg acolo și să pun câteva întrebări?
Nu, vreau să mergi înăuntru.
Nici un rahat?
Du-te sub acoperire în cadrul departamentului? Asta e minunat.
Poți să mergi pe bicicleta?
De ce o bicicletă?
Băieții răi se plimbă cu bicicletele. Poti tu?
Oh, eu domină orice cu un motor.
Nu te îndoiți. Sunt serios.
Și eu nu mă înșel. Dă-mi un suflantă de zăpadă, dă-mi dracului înapoi.
Un buric de buruieni? Îmi țin rahatul ăsta!
Ascultă, trebuie să vorbim despre faptul că ai filmat pe Allen
Și fotografiile soției lui Hector pe telefon.
Va fi un panou.
Allen eo păsărică. Amândoi știm asta.
El și-a predat arma unui deținut. De ce nu îl revedești?
Trebuie să o îngropi.
Pentru că conduce ancheta în LA.
El va fi punctul tău.
Nu trimite clovnul, te rog.
Crezi că toată lumea de la Glade era un clovn.
Nu, dar el este un adevărat clovn!
Te comporți ca o văduvă dracului. Treci peste.
- Îmi pare rău. - Și cum explici fotografiile?
Ei bine, nu-mi pot ajuta dacă cineva îmi trimite fotografii nesolicitate.
Cum o să opresc asta?
Deci, n-ai avut nimic de-a face cu asta?
În afară de a fi frumos și simetric, nu.
Deci, nu sunteți de vină pentru fotografiile pe care telefonul le-a trimis telefonului?
Sau le-a luat telefonul în timp ce adormi?
Pentru că pula ta părea foarte trează.
La vremea respectivă, părea că este o opțiune mai inocentă.
Era mai puțin greșită decât aratul ei.
Bun! Deci nu ai făcut sex cu ea?
În cele din urmă, am făcut-o. De aceea am spus: "În acel moment".
Aceasta este soția inculpatului! Pârâta în cazul tău!
Te aud tare și clar, domnule.
Chiar sper să faci asta.
Pentru că nu mi-ar plăcea să pierd un agent mare peste niște rahaturi.
Cred că ești dependent de sex.
Înțeleg, domnule.
Deci, cine joc?
Te-au făcut să te joci, uh...
Vei fi Francis Llewellyn Poncherello.
Ăsta e un nume futut. Sunt multe nume.
Ei bine, este prea rău pentru că am construit deja bio.
Ce vom face, mergeți și schimbați-o?
Am înţeles.
Numele tău este ofițerul Francis Llewellyn Poncherello
Și transferați din CHP în Redding.
Căpitanul Lindel va fi singura persoană care știe că ești FBI.
Te-a pus cu un începător numit Jon Baker.
Și nu va ști nimic despre rahat,
Astfel încât veți putea să-l trageți fără să fiți suspicios.
Și stai departe de acel fierbinte afurisit acolo, în LA.
Care e slujba ta?
Găsiți cei cinci polițiști murdari.
Asa este. Amestecat.
Hei!
Ce e sus? Eu sunt Jon.
Jon Baker.
Francis, uh, Poncherello.
- Tu ești Poncherello? - Da.
- Barbat grozav. Suntem parteneri. - Super.
Să lăsăm asta cu adevărat.
Oh, tipule!
- Bine. - Încetați puțin.
- Îmi pare rău. - A fost un pic cam mult.
Dacă sunteți homofobie sau orice altceva, că este rece.
Nu Nu NU. Ce?
Vreau să spun că nu e bine să fii homofob, dar îți respect dreptul de a fi.
Așteaptă, crezi că sunt homofob, pentru că nu îmi voi îmbrățișa un bărbat
În chiloții lui pe care tocmai i-am întâlnit? Definiția ta este?
Dar reacția ta era foarte puternică. Borderline violent.
Pun pariu că dacă aș fi o femeie fierbinte într-un bikini,
Probabil că ar fi bine să mă îmbrățișați, da?
Întrebarea dvs. este: "Aș prefera să îmbrățișez o femeie fierbinte într-un bikini
"Peste un străin de sex masculin în chiloții lui?"
Și răspunsul meu la acest lucru va determina dacă sunt sau nu un homofob,
Cum ar fi, după tine?
Cred că l-ați simplificat prea mult, dar da.
- Da. - Bine.
Iată răspunsul meu. Sunt ofițerul superior aici.
Tu ești începător care nu-și cunoaște gura de la tâmpitul lui,
Să nu mai vorbim de definiția homofobiei.
Deci, de aici de aici, o să închizi dracu '
Și așteptați cu răbdare să vă adresez toate întrebările. Inteles?
Am inteles.
- Ai înțeles? - Inteleg.
- Imi pare rau. - Mai bine.
Știi, cred că sunt puțin nervos pentru că este prima mea zi
- și am o mulțime de călătorie pe asta. - Nu vă faceți griji.
Încerc să-mi salvez căsătoria -
Te-am întrebat despre căsnicia ta?
Nu.
Doar taci și îmbrăcați-te, bine?
Bine.
În nici un caz. Haide, Jon Baker. "Brutarul"?
Hei, ce se întâmplă, tipule?
Brian Grieves. Ce dracu faci aici?
Sunt ofițer.
Acesta este partenerul meu, Francis Poncherello.
- Ce faci, frate? - Omule, asta e minunat!
Știi, vărul meu a concurat împotriva ta în freestyle.
Nu vă pot spune de câte ori v-am văzut că vă plimbați.
- Ca un miliard. - Ah!
Este atât de măgulitor. Cine a fost vărul tău?
Oh, Reed Junior.
- Oh Doamne. - Da.
Era uimitor.
Mi-aș fi dorit să se fi împrăștiat.
Da, si eu.
- Da. - Da.
Ei bine, uite, omule, bine ai venit. Nu pot să aștept să lucrez cu tine.
- Oh omule. Te plimbi? - La naiba!
Oh, o să mergem!
Minunat. Și tu, Poncharrow.
Amice!
- O să fie rău! -Inseamna mult pentru mine.
La naiba, da. Bine, mai târziu.
Bine, ai grijă, omule.
Aveți un artist preferat?
Am o mărime preferată. Rucsac.
Am doar piesa pentru tine.
Compoziția lui Piet Mondrian nr. 7, 1941.
20x26 țoli. Și dacă plătiți în numerar, este de 14.
Milion.
- Pentru asta? - Mm-hmm.
Este terminat?
Intr-adevar. Poți să pui această pictură în sus și să o pui în mână.
Indiferent unde îl luați în lume, este în valoare de 14.
Nu există nicio modalitate mai bună de a obține bani peste graniță.
Perfect, o voi lua.
Nu am, dar îți voi aduce 14.
Excelent.
Pune asta departe.
Voi o să ne aranjați ca niște dulciuri. Haide.
JON "Ce este asta?
- Bună. - Buna dimineata.
Bine, toată lumea.
Uh, avem niște noi membri ai echipei care să fie bineveniți în această dimineață.
Transferul din filiala Redding este ofițerul Pantera.
Este Poncherello. Francis Llewyl Poncherello.
Bună, Francis.
Mă poți numi Ponch. Ponch este bine.
Ponch. Mult mai ușor.
Și corectarea mea este, Jon Baker.
Jon, are distincția de a fi cel mai vechi începător vreodată.
- Ooh. - Cu nouă ani.
Multumesc multumesc.
Oh, de fapt am o intrebare de inceput, daca nu te deranjeaza sa ma intrerup.
Mi sa spus că trebuie să aterizez în top 10% din departamentul meu în citate -
Este o glumă. Glumea doar.
Bună glumă, Jon!
- Păstrează-le!
Bine, avem o problemă
Cu stingătoarele de incendiu, oameni.
Aveți fiecare unul în mașină? Afișarea mâinilor.
Cine are un stingător de incendiu în mașina lor
În acest moment când vorbim?
Trebuie să spun că e destul de rău, da?
Fiind toți potriviți pentru luptă.
Ce, arata ca driverele UPS?
Da, asta e super cool. Mă duc maro, nu?
Nu arata ca driverele UPS. Putem sa?
Stai puțin.
ROTH "Este Roth.
- Afli unde lucreaza? - Pe Riverside.
Hei.
Oh, hei! Ce mai faci?
- Bun. Ce mai faci? - Bun.
Asta este Sportul 1000 pe care îl văd?
- Da. Știi ce este? - Ah...
Numai un pic.
Am un Paul Smart 1000 eu.
Îmi plac asta. Acestea sunt frumoase.
Atat de frumos. V-am căutat pe unul dintre dvs. pentru o vreme.
- Spălați mașina în Vale? - Da. Fericit Mâinile.
Bine. Trimite-mi adresa.
Dacă sunteți interesat, ar trebui să mergeți până la Angeles Crest cu noi la ferma lui Newcomb.
Frumoasă plimbare, tonă de Ducatis.
Um...
Doamne, sunt atât de flatat, pentru că ești nebun atrăgător,
Dar încerc să-mi repară căsnicia chiar acum.
O Doamne. Într-adevăr?
Ce?
Mai întâi de toate, ești bătrân ca dracu '.
În al doilea rând, nimeni nu vrea să audă despre problemele de căsătorie.
Bine?
Deci, poate vrei doar să te treci peste tine?
- Buna treaba. - Nu am fost...
Buna treaba. Nu, tocmai îți amesteci bine. Este perfect.
Sper doar că nu este un nebun nebun sau altceva.
Știa că am pisici.
Nebun.
Este probabil o ghici norocoasă sau ceva de genul ăsta.
Hmm...
Ai auzit nume?
LT. Ce se întâmplă?
Da, cineva la numit "LT".
Cum rămâne cu pilotul? Se pare că a căzut sau a fost împins?
Nu, tocmai l-am văzut.
Nu te întoarce acolo. Nu, nu, este bine.
Știi ce? Nimeni nu va scăpa de asta.
Promit, bine?
Prietenul tău e cu mine?
- Unu jos. - Hei!
Jon. Ce faci?
- Ce fac? - Ce este rahatul ăsta?
Nu Nu NU. Hei. Această mașină nu are plăci.
Nu, pentru că este nou. Nu puteți vedea că este nou?
Ascultă, trebuie să scriu niște bilete, sau o să-mi arunc probele
Și eu o să fiu conservată.
Dar trebuie să-ți folosești creierul. Doar au cumpărat mașina asta.
Suntem sus! Nici o centură de siguranță. Ford roșu!
Nu suntem în picioare! Veți primi biletul fericit!
Este doar o centură de siguranță.
- Nu! - Ridică-te.
Nu! Stai chiar aici!
Iisus Hristos.
Ponch.
Partenerul dvs. este bine?
Tocmai mi-a fost repartizat, știi?
- Dreapta. - Transferați de la Redding?
Da! Ponch.
- Ray. - Încântat de cunoştinţă.
Trebuie să îl cunoști pe Bob Lynn?
Desigur. Asian Bob. Toată lumea știe pe Bob.
- "Bobul asiatic"? - Da.
Credeam că era englez sau scoțian sau ceva de genul ăsta.
Vorbești despre Bob Lynn, L-Y-N-N.
Credeam că vorbești despre Bob Lin, L-I-N,
Care este asiatic ca iadul.
Cred că este o sută la sută.
Dar pentru a răspunde la întrebarea dvs., da. Îl cunosc pe albul Bob.
Nu ne-am cunoscut. Sunt Gay Terry.
Îmi pare rău, irlandezul Gay Terry.
Asta are sens, asta are sens.
Cine, whoa, whoa...
Nu face asta! Hei!
Bine, asta eo glumă.
Da, îmi doresc să fie o glumă.
- Bine, Francis! - Trebuie să te joci.
Înapoi, nici măcar nu te uiți?
Totul sa dus la rahat, așa a dispărut.
Hei, am nevoie de adresa pilotului care a sărit.
Și am nevoie și de un profil făcut pentru un Bob Lin.
L-I-N pentru numele de familie și el trebuie să fie super-asiatic.
- Am înțeles. Bob Lin, super-Asian. - Bine.
La dracu.
Ai înțeles, frate?
Nu-i asa?
In regula.
Suntem Patrul Autostrăzii. N-ar trebui să patrulem pe o autostradă?
Îi plătesc respectul față de văduva unui ofițer căzut.
Mă va lua în cele două minute.
Bine. Ascultă, am o lovitură la salvarea căsătoriei mele, bine?
Acest loc de muncă este crucial pentru asta.
Nu mă interesează mai puțin despre soția ta, dar stai cu bicicletele, bine?
Și nu bilet la nimeni.
Bine, și dracu 'asta. Nicio sansa.
- Scuzati-ma? - Nu-mi las partenerul să zboare solo
- într-un mediu necunoscut.
Nu mă lași să mă lași să fac ceva. Ești un începător!
Bine, îți respect rangul,
Dar nu te las să intri în domiciliu în timpul serviciului
Fără mine la ora șase. Este un pontaj, care nu începe.
- Nu este sigur. - Hristos. Amenda!
Ține-ți gura închisă.
Bine.
Ascultă, trebuie să te avertizez.
Obisnuiesc uneori greață în casele oamenilor
Din cauza amestecului de mirosuri, feromonii produselor alimentare și animalelor de companie.
Ești ciudat, frate.
Nu-mi amintesc că Terrell a menționat vreodată un Pueblerro. Este acel american nativ?
Este Poncherello.
Nu-mi amintesc nici asta.
Da, am vrut doar să mă opresc și să-mi dau condoleanțele.
Nu atingeți nimic în salon.
Am fost atât de șocat.
Vreau să spun, îl cunosc pe TJ ani de zile
Și nu-mi pot imagina să sărind dintr-un elicopter.
În plus, m-am întrebat întotdeauna,
TJ sa ocupat de un fel de depresie?
Cu siguranță nu știam nimic despre asta. Am fost foarte fericit.
Dreapta. Dorea nimănui vreun ban?
Absolut nu. A lăsat în urmă un cont de economii.
Nu există datorii.
O să dau niște aer curat.
Îmi pare rău pentru el.
A fost fericit să lucreze cu parohia? S-au întâlnit?
Știi, am o întâlnire de care trebuie să mă pregătesc.
Dreapta. Da, si eu.
Trebuie să vizitez LT.
Cine este LT?
Doar un prieten comun.
Imi pare rau.
- Ieși de acolo. Pleacă de aici, tipule! - Ce?
Ieși de acolo. Iisus.
- Sper că ai închis acolo. - Închis?
Da, pentru că aproape l-am pierdut
Când acea pisică sa îndreptat - în primul rând în cutia de gunoi. Ugh!
Ce fel de tip folosește cuvântul "închidere"?
- Ce, ești terapeut? - Nu.
Dar am fost în terapia cuplurilor timp de un an.
Și asta se numește atunci când încerci să rezolvi sentimente dureroase.
- Aș putea spune. - Nu de asta suntem aici?
Deci ai putea să procesezi trecerea prietenului tău?
Care, apropo, îmi pare rău pentru pierderea ta, omule.
- Dumnezeule, tipule. - Îmi pare rău. Ce?
Este doar alegerea cuvântului tău.
E ca și cum ai fi trei beri prea intimă.
Știi ce... Pastilele.
- Oh, bine. - Da.
- Deformarea manualului. - Oh!
Nu ai putea fi mai clichidat dacă ai încercat.
"Sunt un polițist greu de motocicletă. Nu am emoții.
- Nu-mi pasă cine moare. - La dracu!
Amicul dvs. a murit cât timp? Încă nu te-ai ocupat de asta?
A murit o lună, Freud.
- O luna? - Da.
- Asta e ciudat. - Ce e ciudat?
Este ciudat că soția sa sa mutat peste o lună.
În expertiza dvs., ea este mutată. Cum vă puteți spune?
Nu e nimic din casa lui.
Nu există recompense pe perete,
Nu poze cu el și prietenii săi de pescuit.
Nu există instrumente.
Era un pilot de elicopter fără bancă de lucru sau cutie de scule?
Și nici o armă în siguranță? Ce polițist nu are o armă în siguranță?
Este doar ciudat. Se simte ca și cum nu locuia acolo.
Bro, trebuie să-l lovesc pe Arby în partea de jos a dealului. Sunt unul.
- Bine? - Da.
Nu-i asa?
- Buna? - Hei, Roth?
Da, ce sa întâmplat?
Aflați dacă TJ deținea o altă proprietate,
Ca un închiriat sau închiriat.
Nici o problema.
Ce se întâmplă?
Nu-i asa?
De ce ești în fața casei partenerului meu?
Dă-mi condoleanțele.
- Ai știut-o pe TJ? - Da.
Academia.
Într-adevăr? În ce an a fost exact?
De ce mă scuturați, omule? În primul rând la prânz și acum aici?
Adică, am fost prieten cu TJ.
In regula? Am fost prieteni și am crezut că ne vom înțelege și noi.
Dar dacă vrei să fii în fundul meu, atunci o să-l păstrez.
Aceasta este văduva partenerului meu.
Ne vedem din nou în casa asta, voi fi în fundul tău cu o cizmă.
- Da, fii bine, frate. - Da.
Bro, adică carne de vită de calitate.
Hei, inainte sa inregistrezi un alt bilet de presiune pentru pneuri,
Spune-mi ce fel de biciclete sunt.
Este Ducati Hypermotard. 939.
Este bicicleta lor pentru toate terenurile.
Cum ai putut să știi? Nici măcar nu ați văzut-o.
Asculta doar. Ai auzit asta? Este o mare gemeni V.
Da, dar o mulțime de oameni fac gemeni.
Da, dar asta revine la 9000 RPM pe care doar un motor cu patru valve va face.
Singurul gadget cu patru supape într-o configurație supermoto este Ducati.
Sunt repede ca dracu '.
Tot ce vreau să fac în mijlocul serii vă va ține bine
Rosanna, Rosanna
Hei, Jon. Pot sa iti spun ceva?
A fost destul de impresionant modul în care ați reușit să fixați acele biciclete acolo.
Cred că dacă ai fi răcit doar cinci minute, omule,
Putem avea o echipă câștigătoare. Ştii ce vreau să spun?
LA-15-7-MARI-3 și 4,
Suntem în căutarea fermei roșii.
Codul trei!
Am încercat să-ți dau un complice nenorocit!
Acesta este 7-MARI-4, avem nevoie de rezervă.
Toate unitățile.
Trage pe dreapta!
Oh da? Rock bate foarfece. Peste!
Jon, oprește-te!
- O secundă. - Stop! Aceasta este o ordine!
- Licența și înregistrarea. - Ce faci, băiete?
Nu vedeai ce mă ținea?
Bine. Coboară muzica, te rog.
"Donatorul de aur al organizației CHP Widows." Ce este asta? Ești văduvă?
- Hei! - O secundă!
- Da muzica mai incet! - Te rog, întoarce-te.
Dacă mă ignori, o să te scriu pentru nesupunere.
Vrei să păstrezi această slujbă?
Dacă nu ne oprim de a face comisioanele și de a face niște lucrări de poliție,
Nu am de gând să am o slujbă de pierdut.
Nu voi avea ziua mea mâncată de două doamne bătrâne.
Taci din gură, și dă-i drumul la nenorocitul Toto, te rog.
- Rămâi în mașina asta. - Domnule!
Rămâi în mașina asta.
Nu, am cheltuit 10.000 de dolari Fondului pentru văduve pentru a obține acel lucru.
Acum este a mea!
Luați-vă mâinile pe mașină. Ridică-te împotriva mașinii!
Vrei să faci asta?
- O voi face. - Oh, vă aflați în atâtea probleme.
Sunt instruit să o fac și știu cum să o fac.
Știi cât de periculos este să conduci la viteza aia?
_H € Y- _H € Y-
Este cartea dvs. "ieși din închisoare" în Los Angeles?
Oh, nu, este de la programul de donatori de aur,
Folosit pentru a fi un avertisment garantat.
De obicei le spunem că poliția sa încheiat și să-i dăm drumul.
- Oh. - Ar trebui să luăm o băutură.
- Într-adevăr? - Mulțumesc.
Bine, vino cu mine. Vei face o plimbare liberă acum.
Vino cu mine, domnule.
- Mulțumesc. - Am înțeles.
- De ce îl duci așa? - A fost o schimbare în politică.
- Acesta este singurul tău liber. - Mulțumesc foarte mult.
Hei! Ce faci?
Nu poți lăsa să se ducă această nebună.
Urcă în mașină.
Nu, te întorci în mașina polițistului.
- Dă-i drumul! - Lasă-te de el!
Tipule, e bătrân ca dracu '!
Stiu. Este bătrân și el este fragil. Nu-l mai bateți pe el.
- Nu, tu esti! - Ah!
Terry. Ia-l, Francis!
Ce naiba, târfă?
Încerc să mă amestec aici, omule. Vă sugerez să faceți același lucru, bine?
A, ești un laș și un artist ieftin.
B, trebuie să scriu bilete și să fiu un comportament sigur și bun!
Încetează să fii un detectiv blestemat!
Ia-ți bicicleta și mergi acasă!
Du-te acasă! Ai terminat pentru a doua zi.
Pleacă de aici.
- E așa de fierbinte. - Mmm.
Îmi place puținul ăla maro.
Aș lua și eu.
Ce faci aici?
Hei-
Pleacă de aici.
Intrebam paza de la camioneta blindata.
După ce îl intervievați pe Barton, aflați dacă cineva numit "LT" lucrează aici.
Barton a fost MIA de atunci -
Nu-i spuneți rahat. Cine este "LT"?
El este apelantul împușcat. Am auzit-o de la unul dintre martori.
Vorbești acum cu martorii?
Ar trebui să fii sub acoperire, să faci povestea copilotului.
Nu vă faceți griji. Suntem confortabili,
Și apropo, noul meu partener e minunat.
Pari, nu puteți să așteptați să-l împușcați. Știi ce?
Am dreptate, nenorocitule!
Am dreptate.
Sunt șeful tău!
Pleacă de aici.
Ofiţer.
Se pare legat de mine.
RAY "Nu-mi pasă ce zice asta.
Hansen la văzut la All Steel Armored.
Dar partenerul lui?
N-are cum să fie Baker.
A fost un tip de X-Games câțiva ani în urmă.
- Nu-ți place. - Nu, nu-mi place.
Fiul meu e dependent de heroină. Trebuie să-l scot din orașul ăsta nenorocit.
Este singurul mod în care va fi vreodată curat.
Să vedem alt mod de a muta banii.
Și încercați să zburați cu bani?
Iti bati joc de mine?
Pictura este cel mai bun mod de a umbla prin vamă
Cu 14 milioane de dolari.
- Este frumos. - Bine, atunci dracu '
Chiar dacă se arată, vor călări mașini de tuns iarba.
Căutați pe Bob Lin. L-I-N.
In regula.
OOH!
Asian ca naiba.
Hei-
Bună, ce sa întâmplat?
Sunt în mijlocul unei lecții de înot.
Oh scuze.
Ce porţi?
E uniforma mea.
Din CHP.
Nu trebuia să te răzgândești după ce ai terminat de lucru?
Da, poți. Majoritatea tipilor probabil...
A fost prima mea zi, așa că am crezut că probabil că vrei să vezi cum arată.
În toate maro?
Este minunat, Jon.
M-am gândit că poate îți va aduce aminte de tatăl tău.
În timp ce te cunosc,
Ai folosit terasa noaptea trecuta ca sa treci la casa de oaspeti.
Să rămânem la acorduri, bine? Folosește intrarea laterală.
Poti sa faci asta?
Da. Îmi pare rău pentru asta.
Hei. Jon!
Hei, Rick.
Lucrezi la UPS acum?
Nu, omule, sunt ofițer de poliție.
La naiba, da.
Hei, putem obține o cutie?
E pentru cămașa ta, frate, ca să poți mânca mai târziu.
- Clasic Ponch-y. - Da.
Întotdeauna deflectarea!
Deflectarea.
De ce nu opresti sa folosesti acel cuvant?
Chiar știi ce înseamnă cuvântul?
- Da. - Pentru că am un exemplu minunat pentru tine.
Bine, dă-mi un exemplu.
Atunci când un tip este foarte stânjenit să își ia cea de-a treia haldă înainte de ora 11:00.
Deci se distrează de cămașa partenerului.
Deflector.
Bine, de ce numeri de câte ori mă duc la baie?
- Greu de ratat, omule. - Este într-adevăr pervers, omule.
- Oh, e perversă? - Da.
Suntem pe și de pe aceste biciclete la fiecare jumătate de oră,
Astfel încât să puteți intra acolo și să le descărcați.
- Drop-o. - Recunoaste.
Ai ceva ce se întâmplă intestinal
Și ești prea mândru să te oprești la un Walgreen sau un CVS pentru a rezolva problema.
E o chestie cronică sau ai mâncat ceva aseară?
Doar lăsați-o!
Ascultă, bine... Nu te retrage. Sunt îngrijorat pentru tine.
Există sânge?
Sânge dracului. Necrezut.
Vom vorbi despre asta.
Omule, voi alerga și vă voi face un lmodiu dacă vă este rușine, bine?
Luați ramura de măslin și acceptați ceva ajutor, bine?
Haide, Ponch!
Ponch, încetiniți.
Nu sunteți destul de bun pentru a merge așa repede.
Mi-ar plăcea mai degrabă să mor și să mor decât să vorbesc cu tine.
Aveți în mod clar o problemă de sănătate, cum ar fi Crohn sau colita.
Nu o voi aduce din nou. Doar, vă rog, încetiniți.
Nu am colita,
Și există alte motive blestemate pentru a merge la baie!
Da, dar 20 de minute?
Chiar și un prostat ar fi ca...
O Doamne!
Îți mângâie de trei ori pe zi în băile comune?
Aruncați-o! Aceasta este o ordine!
Voi cedezi.
Codul Patru! Suntem un Cod Patru!
Puștiule. Mascați-vă.
Clar!
Are o armă!
La dracu '!
La naiba! De unde vin?
Să mergem, să mergem!
Uite, îmi pare rău că te-ai prăbușit, omule. Am încercat să te avertizez.
Nu vreau să vorbesc despre asta.
Bine.
Uite, omule, doar, foarte repede, nu încercam să te încurc.
Toți avem probleme sexuale. Nu am dormit cu soția mea într-un an.
Dar când oamenii au oversexualizat comportament ca al tău,
Uneori, aceasta este o dovadă a traumelor din trecut
Și vroiam să te simți în siguranță vorbind cu mine.
Nu a fost nici o traumă, bine?
Și scopul meu în viață nu este să te simți în siguranță vorbind cu tine.
Ce fac și de câte ori o fac în baie,
Asta e personal, bine?
Asta e treaba mea. Nu este afacerea noastră.
- Nu mă voi lăsa afară. - Bun bine.
Dar, dacă sa întâmplat ceva...
Vreau doar să mă auziți. Nu e vina ta.
- Nimic nu sa întâmplat, frate. -Nu e vina ta.
Nu s-a intamplat nimic.
- Esti pozitiv? - Sunt pozitiv.
În caz contrar, ar trebui să vă faceți griji cu privire la rahaturile voastre.
- Rahat? - Da.
Ce rahat, Ponch?
Ei bine, Jon,
Dacă nu ți-ai nenorocit soția în mai mult de un an,
Apoi cineva a mai avut.
Nu este chiar o chestiune de "dacă," Este o chestiune de "cine".
Cine ți-a nenorocit soția?
LA-15 t0 toate unitățile - 211.
Est-101 pe rampă la Cahuenga. Înarmați suspecți care fug pe motociclete.
Oh, oh, haide, haide.
Sunt trei ieșiri. Haide să mergem!
Îmi pare rău, haide! Ajută-mă cu bicicleta!
La naiba.
Iisus Hristos!
În regulă, du-te în jurul meu. Nu veți reuși.
Rahat! Pot călătoresc.
Te-ai prăbușit acum opt minute pe trotuar plat.
AVA ". Jon și Ponch, care sunt cei 20 ai tăi?
Sunt spre nord, prin Parcul Elysian.
O, ce...
Ponch este la sud.
Schimbare de planuri. Mă duc în jur.
Acesta este 7-MARI-4, ne îndreptăm spre un fel de târg.
MAN. "7-MARY-4, suntem chiar în spatele tău.
Tocmai mi-aș fi mutat animalele umplute mai aproape de rezervorul dunk,
Dar altfel, totul pare spectaculos.
Ce naiba?
Ah!
Ah! AU!
Oh!
Oh Doamne.
Îngheţa! Du-te la pământ!
Răcește-l!
La naiba! Vă rog!
Merge! Merge! Merge!
Sunați la 911!
Cui o să sune? Diferiți polițiști?
Se îndreaptă spre sud pe Stadium Way.
Sunt pe Stadium Way.
Unde sunteti baieti?
Stop!
Am spus "Stop"!
Opriți, nenorociți!
Buna treaba!
Nu voi renunța la arma fără cauză.
Dacă ar fi o baie publică, ți-ai trage arma peste tot.
EAGLE-6, suspecții se află pe Stadium Way, apropiindu-se de Riverside.
Haide, rahatule!
- Ce se întâmplă? - Aceste biciclete nu le vor prinde niciodată.
Ei doar pleacă. Haide!
Bicicletele astea trebuie să meargă la 150.
Suntem maxați la 130.
7-MARY-3 la EAGLE-6, care este starea ta?
EAGLE-6!
Trezeşte-te! Care este starea dvs.?
7-MARI-3, închideți dracu '.
Nu-i văd.
- Tu ești? - Negativ.
La naiba, unde au plecat? Jon, ai ochii?
Nu.
- Tipule, îi vezi? - Nu.
Da, bine făcut, EAGLE-6.
Da, fantastic.
Ponch!
Ah!
Sfinte!
A fost aproape.
Hei...
Tipule, vreau doar...
Asta e pentru lovirea genunchiului.
Mi-a rănit mirosurile.
La dracu.
JON "Hei, este Jon, lasă-mi un mesaj.
Hei, Jon. Am spus că îmi pare rău, omule. Opriți refuzarea apelurilor mele.
În regulă, sună-mă înapoi, mugur.
RADIO ANNOUNCERI Bine, yo.
O să simt că trăim în Seattle mâine dimineață
Deoarece ploile sunt așteptate în întreaga regiune Southland.
Mmm.
Ooh.
La dracu.
Oh, dracu '.
Oh...
Dragă ploaie.
Rahat.
Karen! Dragă!
Karen!
Karen, poți veni aici și să-mi aduci pastilele mele?
Este Jon?
Probabil.
Karen, mă poți ajuta?
Ar trebui să-l ajutăm?
Așa primește atenția.
Deci nu.
Dă-mi mustața.
Mmm.
Rahat.
Pe... Oh, oh...
Oh. Mmm.
Mmm, bine. Bine.
Bine. Bine.
Telefon!
Bine bine-
Bine.
Tipul meu de la Birou spune că există un panou pe el
Și numele lui este Castillo, nu Poncherello.
- Oh, rahat, ma sunat Baker. - Ignora.
Da, expediere.
Mmm.
Buna dimineata. Este ofițerul Jon Baker,
Și mă întrebam dacă m-ai prinde pe Ava Perez.
Este o urgență.
Deci, permiteți-mi să înțeleg asta.
Ai crezut că este nepotrivit să mergi împreună cu o motocicletă
Și acum, ar trebui să vin în dormitorul tău,
Vă ajutați de la patul dvs. în cadă
Astfel încât să puteți arunca niște pastile și să vă relaxați?
Da doamna.
Și eu văd că sunteți dezbrăcați.
Nu sunt îmbrăcat. Este corect.
Tu ce crezi? 10, 15 minute, poate?
Nu voi termina imediat.
Bine, ai unul bun.
Ava?
Nu a existat nici o înregistrare a unui "L T" Care lucrează la All Steel,
Dar am obținut o lovitură pe căutarea proprietății pentru TJ.
Se pare că au depus ieri o notificare de evacuare
Pentru un apartament pe care la mărit.
O, dragut.
Scrie-mi adresa.
Amice.
Dumnezeule, tipule. Nu vă pot spune cât de mult apreciez acest lucru.
Credeam că va trebui să sun 911 sau ceva.
Nu vă faceți griji. Ai nevoie de apă? De ce ai nevoie?
Nu am nevoie de apă, dar trebuie să intru în curând în cadă.
Dacă mă poți duce acolo.
Scuză-mă, ce-ai spus?
Trebuie să intru în apă caldă
Sau o să fiu blocată toată ziua pe podea.
Deci, ducă-mă acolo și mă așezi în cada.
Da, nu pot face asta.
Ce vrei să spui, nu poți face asta?
Din punct de vedere fizic, pot face asta.
Dar nu o să-ți port fundul gol în cadă. Ai o perdea, frate.
Glumești cu mine? Ți-am salvat viața ieri.
O Doamne! Știam că o să aduci asta!
Sigur că am adus-o!
Ți-am salvat viața, nici nu mă vei purta!
Voi face orice altceva!
Voi curata dracului asta, dar nu te voi purta.
N-ai fi aici! Nu mă poți ridica și mă duci la cada?
Știi ce? Te voi trage acolo, dar nu te voi coborî ca un nou-născut.
Nu o să fac asta.
- Mă vei trage acolo? - Da.
Odată ce mă tragi acolo, trebuie să mă ridici în casă oricum.
- Așa că luați-mă și terminați. - Bine!
Ești un homofob.
Nu mai spune asta!
- Nici măcar nu te vei uita la mine! - Ar trebui să fii gay
Ca să fiu homofobă față de tine!
Îl folosești incorect și iresponsabil.
Epimethius! AU!
Doamne, mă rănești, omule.
- Hai să terminăm! - Faceți mai rău!
Nu voi contesta semantica cu tine.
- Oh! - Dumnezeule, tipule!
- Oh nu! - Prinde cortina! Merge!
Incerc! Nu pot simți podeaua!
Oh Doamne.
O Doamne. Omule.
Oh omule.
Îmi pare rău, frate!
Ai spart ceva? Esti bine?
Nu, nu cred.
Bine.
9h, Doamne!
- Hei prietene. - Da?
Ți-am simțit fața în planta mea?
Nu! Nu a existat nicio legătură.
Esti sigur? Pentru că aș fi putut să jur că am simțit fie nasul sau buzele tale?
Nimic nu a atins, frate. Nimic nu a atins.
pe...
S-ar putea să fi fost un pic de contact.
Am știut-o! Am simtit-o!
Cu fata-mi-ai plantat geanta!
Cred că acesta este calea lui Dumnezeu de a mă întoarce la mine
Pentru toate rahaturile pe care le-am spus ieri despre soția ta.
Asta a fost cu adevărat rahat de mine, omule. Imi pare rau.
Totul este în regulă.
Da, dar dacă cineva mi-ar fi spus asta,
N-aș fi risca viața mea să-mi salvez 10 minute mai târziu.
Adică, este destul de incredibil.
Știi că ești a doua persoană care să-mi salvez viața?
Da? Cine a fost primul?
Fostul meu partener.
Agentul Glade.
Agentul Glade?
Ce vrei să spui, agent Glade?
Sunt FBI.
- Sunteți FBI? - Da.
Lucrezi carjobii blindați?
Oh, eu nu le lucrez. Noi le lucrăm.
Ai avut dreptate cu pilotul elicopterului care a sărit.
Avea oa doua casă.
N-are cum să-și permită salariul polițistului.
Trebuia să fie murdar.
Trebuie să verificăm.
Ajungeți în cada cu mine chiar acum.
O să te spăl din cap până în picioare, Ponch-y.
- Ai nevoie de ajutor? - Ce?
- Ajutor? - Nu, am înțeles.
- Sunteţi sigur? - Da.
Oh, la naiba!
Bine. Sunt bun.
- Oh Doamne! - Îmi pare rău.
- Haide! - Bine.
Au mutat toate aceste lucruri într-o duminică,
Dar nu cred că au dormit vreodată aici.
Ei? Alta femeie?
Nu, a fost un om. Partenerul lui.
Tu stii.
- Oh da. - Mulțumesc. Sapa.
Unde este bancul de lucru?
- Există un garaj? - Da. Iti voi arata.
Cinci dolari spun că există un banc de lucru.
Cinci dolari.
Arma sigură. Banc de lucru.
Cinci dolari.
A fost prietenul lui în contractul de închiriere?
Da, da.
Barton. David Barton.
Oh, la naiba!
Cine este David Barton?
Acesta a fost garda care a fost ținută la arma când TJ a sărit, care este acum MIA.
Este brutal.
Prietenul lui a fost ținut ostatic din întâmplare?
Nu întâmplător. În nici un caz.
Sunt sigur că toți au lucrat împreună.
Deci ei trebuie să fi futut peste LT.
Avem nevoie de două rânduri cu soția lui TJ.
Vedeți-vă, amice.
Isuse, tipule, ai mâncat mai multe pastile decât Elvis.
Mmm.
Hei, știu că glumești acolo,
Dar vreau sa stii ca nu-mi abuzez medicatia.
Nu am glumit.
Cât de des ai rahat?
- Cât de des fac rahat? - Da.
Suma normală. Ca la fiecare două sau trei săptămâni.
- Asta eo problemă. - Ce?
Aceasta este o problemă. Acesta este primul semn al dependenței de opiacee.
De ce aș vrea mai târziu să fiu?
Vreau să spun, șmecheria este o pierdere totală a timpului omului.
Dar nu este. Satul este atât de bun.
Este ultimul refugiu al omului.
Sunt ocupat. Te rog, nu te mai întorci.
Nu, nu, domnișoară Jackson.
Vrem doar dreptate pentru TJ. Nu vrei asta?
Ați încercat doar să păstrați pensia lui TJ?
Cineva știa despre TJ și Barton și ei îl foloseau împotriva lui.
Vom avea nevoie de ajutorul dvs. pentru a vedea cine ar putea fi.
Ne vedem din nou în casa asta, voi fi în fundul tău
Cu cizme.
- Nebunul! - Ce faci?
Ți-am spus să stai departe de aici!
Ponch!
Ah!
JOY. "Pisicile mele!
Iesi afara acum!
- pe, Dumnezeu! -% GROANS)
Nu vasele! Nu Nu NU!
Rahatule!
Treci pe aici, nenorocitule!
- Jon! - Ce faci?
Nu Nu NU. Pune-l înapoi!
El este afară!
Ce naiba?
Oh, oh.
Îmi pare foarte rău.
Nu aveam de ales.
Cu excepția poate că ultima.
A fost puțin exagerat.
Aveți un vid?
In regula. Suntem în aceeași echipă, omule.
Să nu mai punem unii pe alții.
Nu voi lăsa pe nimeni să se ducă cu văduva partenerului meu mort.
Cine știa cu toții despre TJ și Barton?
Ascultă, omule, nu știam de rahatul ăsta până acum
Și am fost parteneri de opt ani.
Tipul care arăta arma lui Barton știa bine.
- A fost prieten cu un "LT"? - Care?
Au fost mai mult de unu?
Există mai mult de un "LT"?
Adică "locotenent", Sau cineva numit de fapt "LT"?
LT. Locotenent.
A fost chiar acolo tot timpul.
Aceștia sunt toți locotenenții activi din Central.
Bine.
Geek. Ciudatule.
Femeie. Nici o femeie. Nu.
Tocilar.
Oh-oh! Desigur! Ray Kurtz!
Uită-te la acest psiho. Haide.
- Nu e un tip bun, nu-i așa? - Nu e un tip bun.
Niciodată nu a trimis un card de Ziua Mamei, urât urât koala poartă.
- Boom! Acesta este tipul nostru. - Acesta este tipul!
Ar trebui să ne dăm niște motociclete noi.
Sunt rapide ca ale lor.
Ne vei aduce noi biciclete?
Nu eu personal. Nu-i pot permite, dar ai luat bani, nu?
Am băut banii ăștia.
Da.
Haide!
Perfecto, perfecto.
- Uită-te la ele! - Hai să ieșim de aici, omule.
Nu-i asa? Nu, trebuie să vezi costumele! Am primit costume.
- Costume? - O să-ți placă asta.
- VVh t a fost voi? - Ce?
Ce spui tu?
Au spus că le plăceau bicicletele.
Voi le-ați construit, deci, răcoroase.
Vrei să-mi spui rahatul?
- Ce spun ei? - Nu...
Mă simt ca, el a fost îndreptat spre pula mea
Și am auzit "pequefio". Cred că este "mic," dreapta? Sau mic sau ceva?
Oh, nu, a spus că arăți atât de tare încât să faci motocicletele să pară mici.
Om puternic!
Dar apoi mi-a arătat picioarele.
Pentru că aici merg motocicletele.
Oh...
Desigur, omule! Mulțumesc, tipule.
Și tu ești destul de rupt.
- Ce a spus? - A spus: "Știi ceva? Ride în siguranță".
Oh, cool, omule. Mulțumesc.
In regula. S-o facem.
Omule, îmi plac foarte mult tipii ăștia. Ar trebui să luăm o bere cu ei.
Da, în totalitate, omule! Sunt sigur că o vor iubi!
De ce sunt aceștia?
Și de ce nu poartă maro?
Da.
Uita-te la asta. O să-l fac să renunțe la întregul echipaj.
Wow!
Am auzit că a fost locul tău.
Omule, ce este asta? Patru, patru-cincizeci?
Acesta este cel mai puternic om din lume.
Cred că este de 350.
Băieți m-ați prins în mijlocul ei.
De ce nu te mai întorci într-o oră și jumătate, când mă duc?
Nu, acum este bine. Vom doar să vă umbrați.
O să ridici asta? O să ridici asta.
Uau!
De unde ai știut despre TJ? Soția lui nici măcar nu știa.
Nu-mi pot imagina pe cineva care are încredere în tine cu un secret.
Nu ca asta.
Doar dacă nu făceau parte din echipajul tău.
Nu-mi pot imagina pe cineva care să aibă încredere în viața ta. Oh...
Așteaptă, partenerul tău.
A făcut chiar înainte de a fi împușcat în fața ta.
Oh, știi ceva despre mine. Știu ceva despre tine.
În 24 de ani, cu CHP, LT, ați împușcat și ucis cinci suspecți.
- Buna treaba. Foarte profund. - Foarte profund.
- Știi ce mă derutează? - Hmm?
Că ai un nume italian, Poncherello.
Mm-hmm?
De ce nu ți-au dat un nume din Guatemala?
Sau taiwanezi, sau ce dracu ești?
Da, și știi ce-mi derutează?
În dosarul tău, nu se menționează că te ucizi pe TJ, Brill sau Stevens.
Dar o pot pune acolo, pentru că nu mă deranjează cu documentele.
- Nu. Iubește hârtiile. - Nu-mi pasă.
Crezi că sunt haitian sau cubanez, din Miami?
Eu sunt lege, nenorocit, vechiul tip.
Dacă ai avea ceva la mine, am fi fost în cutie chiar acum,
Dar nu ai nimic!
Deci, de ce nu te desparți
Și pentru a obține o lecție de motocicletă?
La naiba.
- Ce? - Rahat!
- Erați minunat acolo. - Nu, nu am fost.
Mi-a plăcut acea parte când erai ca și... Nu mă deranjează să fac niște documente.
- Acum te distrezi de mine. Taci! - Asta a fost strâmt. Serios.
N-ai fi știut că va merge la toate argintările.
A fost impresionant.
- Taci, omule. - Sa înfricoșat.
Nu, nu e grozav.
Tipul ăsta e rock punk, tipul ăla. Îmi place de el.
Tipule, nu. Nu e așa de răcoros.
El a fost de presă de presă 450 de lire sterline!
- O Doamne! Asta a fost de 350 de lire sterline! - În nici un caz!
Te-ai opri? O să-i dați masa? Nu va vorbi, da?
Acesta este principalul punct.
Trebuie să-l luăm pe unul din echipa sa.
Trebuie să ne concentrăm acum...
Ce, ce, ce.
- Hei. Scuzati-ma? - Ce?
Glumești acum pe mine?
Care este problema?
Tocmai ai spus că trebuie să ne concentrăm și tu ești deja fundul de păsări?
Ponch, aceasta este o problemă.
Îmi pare rău, omule.
Sunt cam neputincios când vine vorba de pantaloni de yoga.
- Bine. - Poti sami faci o favoare?
Da.
Există o cotitură dublă pe o parte cu o grămadă de banane?
O grămadă de banane? Ce este o grămadă de banane?
Este chestia asta, frate. Este cheia.
Bine, mă uit. Nu știu aceste lucruri, bine?
Da cred. Banana grundle.
O Doamne. Sunt Lululemons.
Ce? Lululemons?
Ce sunt Lululemons?
Este ca și cum ai înfășura corpul unei femei, tipule, așa este.
- Iată-i că vin. - Răcește-te.
- Hei! - Hei, super-eroi.
- Hei. "Hei, ești bine?
Trebuie să găsiți o toaletă?
- Bine. - Așa cred.
- Crezi că poți merge cu asta? - Nu știu.
Să ieșim din parcarea asta. Aveți o erecție vizibilă. Sa mergem.
Pe tata.
Poți să-l închizi?
Haide, ridică-te. Ridică-te, ridică-te.
Haide, ridică-te.
Nu pot petrece toată ziua și noaptea în pat în întuneric.
Ar trebui să mergi la o sală de gimnastică sau ceva de genul ăsta și să-ți ajuți endorfinele.
Da domnule.
Haide. Trebuie să rămâi sănătos timp de o săptămână.
O săptămână, stai departe de necazuri.
Vom naviga, vom bea Mai Tais.
- Da? - Da.
O voi face.
Da, nu are rost să fac asta fără tine, știi?
- Da? - Da.
Te iubesc, puștiule.
Te iubesc.
Oh, la naiba.
AMEX a sunat pentru a verifica o taxă de 48.000 USD. Ce naiba?
Aveam nevoie de unelte noi și de biciclete noi. Este absolut legitim.
Legitim? Trebuie să pui bani pentru acei bani!
Esti nebun?
Părea cam sensibilă de timp.
Mi sa părut?
Aveți o pauză sau ați fost în căutarea activă?
O pauza? Nu, îl avem pe tip.
Ray Kurtz, el este omul nostru.
Este în custodie?
Uh, nu avem încă nimic super beton.
Glumesti?
Allen are o conducere legitimă și nu ia costat un bănuț!
Ce?
El se plimba ca și cum ar fi un geniu nenorocit!
Allen nu are rahat.
El a aflat că au fost facturi marcate în acest 12.6
Și a urmărit-o într-o casă de droguri din Veneția.
Cine trece facturile?
Tip pe o motocicletă.
Cinci facturi pe călătorii separate, toată dimineața târziu.
Bine, care este adresa?
Nu Nu NU!
Ele sunt deja acolo.
DEA le-a eliminat, nu tu.
Înșelăci o operație DEA pe partea de sus a acelei 48K,
Fundul tău se va întoarce în Miami!
Așteaptă, Clay e acolo și nu sunt eu?
Ar fi mai bine să nu mai lucrezi acea păsărică din California și să începi să lucrezi la caz!
Bine, ești devreme.
Mă bucur că sunteți aici. Trebuie să fugim.
Hei, uh, cine este femeia aceea acolo?
E încă aici?
- Multumesc pentru tot. - Nu-ți face griji.
- Sună-mă. - Bine.
Te urmaresc.
Oh...
Vreau...
Bună treabă.
Stai aici, frate?
Da desigur.
- Trebuie să fie ei. - Ce?
Trebuie să fie chiar acolo.
Ce este asta, o aplicație specială a FBI?
Este "Găsiți iPhone-ul meu". Am parola lui Clay.
Nu ai parola, nu-i așa?
Da, fac. "Baker, 1980."
Da, asta este.
- Așteptăm acum? - Da.
Hei, pot să te întreb ceva?
- Da. - Bine.
Uite, devenim prieteni și nu vreau să te fac inconfortabil.
Dar fata aceea care iese din apartamentul tău...
Da.
Sper doar că nu pedepsiți fetele
Cu stima de sine scazuta pentru a va alimenta dependenta.
Stimă de sine scazută? Ce?
Adică, uite... Era a, și eu sunt generos aici, doi...
Un doi?
Merită mai mult decât un stand de o noapte. Părea frumos.
Esti nebun? Fata asta e opt!
Crezi că e opt?
Cum îi judecați? Prin părul lor?
Cât de drepți sunt dinții? Pielea lor?
- Nu înțeleg. - Da.
Asta e cu adevărat superficial, frate. Haide.
Ce?
Tina e cu adevărat încrezătoare, omule și foarte sexy.
Adică, este sexy.
Ea este un opt plin.
Sper că ai dreptate, omule.
Discuție reală.
Mi-a mâncat fundul.
Îmi pare rău, a făcut ce?
Mi-a mâncat fundul.
Ți-a mâncat fundul?
- Da. - Ai mâncat-o pe a ei?
- Desigur! -"Desigur"?
Despre ce vorbesti?
- Este standard. - Crezi că e standard?
- Absolut. - Să mănânci fundul cuiva?
- Crezi că e standard? - Da.
Aceasta nu este standard.
Stii ce este? Ești căsătorit de prea mult timp.
Toată lumea mănâncă fundul tuturor acum.
Nu există nici un fel ca toți să mănânce fundul tuturor.
- Toată lumea mănâncă fundul tuturor. - Nu, este imposibil!
- Toată lumea nu este. - Sunt.
Ce zici de igienă?
Oh, ușor.
Dacă te duci la baie și vezi niște șervețele pentru bebeluși, lumină verde.
Bine, dacă nu vezi șervețele pentru bebeluși?
Încă mai fac asta.
Dracu ', nu? Sunt doar aici o dată, știi?
Oh-oh, este tipul nostru?
Ascultă, trebuie să-ți spun ceva. Nu pot trage. Nu pot să țintesc.
- Vorbesti serios? - Da, sunt serios.
Bine, nu trage. Fac toate împușcăturile, bine?
Bine, îi voi corola.
Bine, aici mergem.
Mă duc la colț.
Lasă-mă să știu de îndată ce se rostogoleste.
Copiază asta.
O să miroasă rău.
Oh, dracu '.
Oh, ce!
Pe! Dumnezeule!
Da-te jos. Da-te jos!
Jon, du-le!
Oh, la naiba!
Hai! Hai! Hai!
Castillo e înăuntru. Du-te aici.
Rahat!
Oh nu!
Îmi pare foarte rău.
A fost ca și cum ai fi în interiorul unui cadavru.
Acesta este 7-MARI-3 și 4. Suntem spre sud pe Lincoln Boulevard și Rose.
În căutarea roșu Ducati Hypermotard.
Dracu 'asta.
Din drum!
Politie! Ieși din calea.
pe...
Ponch, care sunt 20 de ani?
Sunt undeva în structura de parcare.
La dracu, rahat.
Peste și afară!
Rahat.
Îngheţa!
La naiba!
Hei, de ce te urmărește?
Sa dus în lateral.
Hei, unde au plecat?
Vest!
Spre ocean!
Nu poți să conduci motociclete pe plajă!
Ce este de cealaltă parte a acestor dune?
Plaja se termină, iar apoi este Ballona Creek.
JON. Ce vrei să spui, se termină?
Sfinte!
JON. "Ponch, ieșim din râul LA.
CASTILLO; Mă ocup de asta.
- Unde ești, prietene? - Est.
Călărim spre est, peste podul 4!
Să-i punem picioarele. Ia fata.
Hei, podul e închis!
Configurați un bloc de drum pe ambele părți
Și le încadrați.
Bine, du-te pe strada 6! Chiar aici.
Ieși din calea!
Ce a fost asta?
Era paparazzi! Este în regulă!
Hai! Hai! Hai!
Doamne nenorocite!
LT, devine futut.
Rămâi în caracter.
Voi face o gaură!
Roger.
- Ce se întâmplă? - Exercițiul de instruire.
Polițist la polițist, ce este?
O Doamne. Ești polițist. Uită-te la asta.
E atât de drăguț.
Ooh!
Oh, la naiba.
Oh, rahat, e mort mort.
Jon!
- Jon!
Jon!
Rahat!
Oh Doamne. Jon!
Hei, Jon. Oh, dracu '.
Haide, amice.
EAGLE-6 la 7-MARY-3, în ce direcție merge camionul negru?
Nu, nu, uita asta.
Aterizați pasărea!
Jon trebuie să fie aerisit.
Care este apelul?
Suntem aici.
Haide, stai cu noi, amice.
Rămâi cu noi, Jon.
Haide!
Oh...
WOMAN "Dr. Louis, extensia 3426.
Isuse, a rezervat întregul etaj.
_H € Y- _H € Y-
- Căutați pe Jon? - Da.
Oh, el este doar acolo.
Super. Ce mai faci?
Oh, corpul e puțin inflamat,
Dar sunt bine.
M-au eliberat.
Oh bine.
Da, am fost cam speriată
Când ți-am văzut mașina de frisbee așa.
Dar mă bucur că ești bine.
Şi eu.
Jon este în...
Oh, da, este drept. Bine in regula.
Trimite-mi text când te întorci acasă?
Eu voi.
- Ne vedem imediat. - Mulțumesc.
Scrie-mi.
Dr. Tanaka la OR-3.
Karen ". Bună, este Karen de la SwimTech.
Lăsați-mi un mesaj.
Hei, Karen, ăsta e, Ponch, partenerul lui Jon.
Sunt cu Jon la Memorialul LA.
Ar trebui să ajungeți aici cât mai repede posibil.
El este în formă rea.
Mmm.
Cum te simti?
Sunteţi sigur?
Cum e corpul tău?
Nu mint.
Da.
Dovezi fotografice?
La dracu ', da.
Oh, la naiba.
Ooh, degetele de la picioare.
Așteptați, încetiniți. Mai lent, mai lent.
Oh, dracu '.
Numai un pic.
Oh wow.
Nu știam că ai avut.
Uite, acestea arată uriașe.
Acestea arata mari in seara asta. Aștepta.
Nu.
Ele privesc mereu acest imens,
- Ofițerul Pantera. - Oh! Oh!
- Ce a fost țipa sexy?
Oh! Oh! Oh!
Oh! Oh nu.
Cineva a ejaculat prematur.
La dracu '!
- Poți să reușești? - Am înţeles.
Ultimul.
Deci, care este planul acum, babe?
Al doilea Brian iese din spital,
Tu, Cooper și Hansen, te îndrepți spre Big Bear.
Așteptați zborul de la Brunei. Ai pictura și ieși de acolo.
Și până atunci?
Afaceri ca deobicei. Mă cunosc doar pe mine.
Ray, îmi pare rău, um...
Vrei să vorbim despre el?
Nu, eu nu.
Poate după ce am grijă de micul tău iubit.
Deci, el aduce o capră și un măgar...
O să te omor.
Când mă vindec, te voi distruge fizic.
Ia dracu 'din camera mea. Sună Peterson. El te caută.
Telefonul meu e rupt. Nu pot.
Ai torpilat întregul caz și ți-ai rupt telefonul.
N-am torpilat-o. Avem capul unui suspect. Aceasta este o victorie.
Trei ofițeri și doi agenți sunt internați,
Toate pentru un cap tăiat pe care nimeni nu îl poate identifica. Aceasta este o victorie pentru tine?
Ascultă, îmi pare rău că te-am împușcat din nou. Imi pare rau.
Urcă pe pat! Urcă pe pat!
Ai fost vreodată în foarfeca, nenorocit?
Nu-i asa?
Iată-l.
_H € Y- _H € Y-
Unde este tubul tău de respirație?
A fost un aspect foarte sexy pentru tine.
Și eu am un cateter
Și nu am vrut să fiu prea sexy pentru personal.
Mmm-hmm, da. Tonează-l puțin.
Esti postat aici?
Am venit să te văd, dummy,
Și a vrut doar să se laude pentru a vă salva viața.
Mi-ai salvat viata?
Ți-am dat CPR și am dat viață înapoi în tine.
Deci, când am ieșit afară,
Ai intrat și ai încercat să mă săruți?
Și ați spus că a fost CPR?
Nu chiar! Um...
Asta e puțin grosolan pentru că îmi amintești de tatăl meu.
Stai, tatăl tău a fost polițist?
Doamne, nu.
Era doar un dracu, ca și tine.
Mmm. Atât de măgulitor.
Mă întrebam, când te-ai descărcat,
Dacă vrei să, um,
Să mergi acasă cu mine?
Sunt disponibil.
Mi-am lăsat soția un mesaj și sunt sigur că o să mă ia.
Este aceeași soție care nu a fost aici o dată?
N-ai cunoscut-o.
Aș aprecia dacă nu v-ați bagat pe ea.
Da.
Te voi vedea în preajmă.
La dracu.
Trageți un pistol pe mine?
- Nu știam că ești tu! - Nu o să răspunzi la telefonul tău?
O să mă faci să zbor la LA, ca să vorbesc cu tine?
Telefonul meu a fost spart. Încercam să-l activez -
Ți-am spus să stai departe de acea casă de droguri.
Trebuie să oprești filmarea lui Allen!
N-am făcut-o în scop! A fost un accident.
Încercam să-l împușc pe Ray Kurtz.
Ai pierdut și a dispărut.
Ai fucked în tot acest caz
Și când am sunat pe căpitanul tău pentru a afla unde erai,
Mi-a spus că nu a auzit de la tine
Deoarece ați inițiat un schimb sexual cu ea la ora 1:00 a.m.
A fost rău. Asta a fost pe mine.
- A fost un accident. - Tu pacatulesti!
Doar naibii!
Încercam să scriu cu această fată, Lindsey--
Esti concediat!
Sunteți la ora 11:00 în Miami
Și ghici ce, îți păstrez arma.
Putem să mergem cu un avertisment, în loc de un foc complet?
Dacă ți-ai fi făcut treaba
În loc de a privi la toate aceste suculent, LA pradă au ieșit aici,
Lucrurile nu ar fi atât de rău.
Mâinile jos, cea mai bună aplicație pentru întâlnirea fetelor.
Tocmai am continuat să trec, până am întâlnit unul.
- Fara gluma? - Da.
Acum, când te intimesti cu aceste gale,
Se așteaptă pe cale orală?
Cum ar fi, cu fundul?
Oh da. Asta e standard, șefu.
- E standard? - Da domnule.
Wow, lucrurile s-au schimbat!
- A fost minunat să te întâlnesc. - Și tu.
Ai unul bun. Fii în siguranță acolo.
Da, bucurați-vă de acea aplicație, nu? Wow.
Bună, este Karen de la SwimTech. Lăsați-mi un mesaj.
Oh!
- Hei! - Oh, Ponch!
Omule, sunt fericit să te văd!
Îmi pare rău pentru asta.
Tocmai am lucrat telefonul meu. Am toate mesajele tale.
Tipule, sunt atât de fericită că ești aici.
- Mă bucur să te văd, amice. - Multumesc ca ati venit.
Îmi pare rău, omule.
Aș fi fost aici când te-ai trezit, dar cumpăr un nou telefon.
Nu, omule, este bine. Sunt bine.
Ce vrei să spui, ești bun? Ai fost lovit de un camion.
Da,
Dar humerusul meu de titan a făcut cea mai mare parte a loviturii.
Numai cinci.
Cinci din ce?
Afară de multe ori.
- Atunci, ce este un 10? - Lăcrimă scrotală, pe care am avut-o.
Piulițele dezvălui piciorul. E groaznic.
- Ce? - Stiu.
- Ai făcut sex cu căpitanul Lindel? - Am facut.
Ponch-y, ea este un senior! Asta e patologic.
Este bătrână. Ea este acolo sus.
Cum a fost corpul ei? Cum arăta asta?
Adică, a fost strâns.
- A fost strâns? - E încrezătoare, știi?
Asta e sexy. Este foarte sexy.
Ce naiba e asta?
Pune asta, chiar în camera de zi.
- Bine, cine. - Mulțumesc foarte mult.
- Scuzați-mă, hei. - Hei.
Ce faci?
Ne mutăm. Sunteți vecinul meu? Eu sunt Amy.
Însă mă muți în casa mea.
Deci, nu, nu sunt vecinul tău. Aceasta e casa mea.
Nu, asta era casa lui Karen și a lui Rick,
Și acum este casa mea pentru că am cumpărat-o.
Ce este rău, nu este destul de chili?
Nu, nu mi-e foame.
Tipule, știu că-l iubești pe Karen,
Dar pot spune doar un lucru despre ea?
Da.
Omule, ea este un nenorocit.
Bine.
E o pula.
Ca, sfârșitul povestirii.
De fapt, mi-am dat seama de ce ești atât de dornic să o ții.
Da?
Este singurul lucru rămas din zilele tale de glorie. Tu stii?
Banii au plecat. Fani sunt plecați. Acum, casa.
Ea seamănă cu ultima dovadă că sa întâmplat
Și cred că vă este teamă că dacă o veți pierde,
Ai pierdut oficial totul.
Wow.
Pentru un tip care nu va spune cuvântul "închidere"
Aceasta a fost o observație destul de profundă.
- Da. - La naiba, Ponch-y.
Sunt obosit acum.
Mi-aș fi dorit să-mi spui asta acum cinci ani.
Mmm, asta e sfârșitul carierei.
Știi ce e de rahat?
Aceasta este singura noastră conducere, și nu există nici o modalitate de a urmări tipul ăsta.
Nu există înregistrări dentare. El nu a fost niciodată imprimat cu degetul.
O Doamne! Acesta este Reed Junior!
- Care? - Reed Junior!
Am folosit pentru a concura împotriva lui.
- Reed Junior? - Acesta este vărul lui Grieves!
Întristează?
Tipul pe care l-am atins cu puștile în vestiar.
Tine minte? Și vorbea despre vărul lui.
Care este numele său complet?
Nu știu. A concurat ca Reed Junior.
Introduceți "Reed Junior".
Ray Kurtz, tipule! Acesta este fiul lui Ray!
- O Doamne! - Acesta este fiul lui Ray!
Nu, mergem! Plecăm.
Noi mergem? Bine.
Sfinte!
Incetineste.
Căpitane Lindel.
O Doamne.
Ce-a durat atat?
Nu!
- Nu, nu este vorba despre asta. - Oh.
Voiam să spun capul în casca, fiul lui Ray
Și Brian Grieves este nepotul său, care este în spital.
Și trebuie să-i trimitem pe oameni să-l pună în custodie ASAP.
De asemenea, am nevoie de o armă,
Și trebuie să fiu jurat ca ofițer al Patrolului din California.
Dar tu ești un agent FBI?
Știu, dar am fost concediat. Sinceritatea ta
A fost în mare măsură de vină pentru asta.
Imi pare rau. Mă simțeam puțin abandonată.
Înțeleg. Dar poți să mă jurați?
Vreau să te jura dacă ți-ai strigat sexy.
Nu, doar să mă jur.
- Vă rog? - Știi jurământul?
Când ajungem la spital, facem toate întrebările, bine?
Da. Bine.
"Vino acum, doar tu și partenerul tău."
Ce este asta?
Uita-te la asta.
Te descurci cu Karen?
Nu, idiotule! Ea este încătușată la un pol.
Ea este ținută ostatică.
O Doamne.
Bine. A scăpat un bolț. Aici este locul unde se află.
Asta este peste stradă de la Punchbowl-ul diavolului.
Trebuie să luăm bicicletele.
Aștepta! Să ne gândim doar la asta.
De ce ne riscăm viața să-ți salvăm bomboanele?
Ți-a furat casa.
Mi-ai lovit genunchiul slab,
A spus că soția mea a fost dracu 'altcineva și încă ți-am salvat viața.
Salvezi pe cineva când poți, Ponch.
Aceasta este ceea ce face o persoană,
În special un ofițer al legii care tocmai a depus jurământul.
Nici măcar nu poți merge.
Ascultă, am făcut înapoi cu răni mai rău decât asta.
Vom avea nevoie de rezervă.
În mod evident, el ne învinovățește pentru Reed.
Nu știm cine e în acest departament.
- Am încredere în tine și tu ai încredere în mine. - Asta e adevarat.
Suntem ca Jay-Z și Beyonce. Călătorim sau murim.
Rahat.
Unde este ofițerul Grieves?
A fost eliberat acum o oră.
Păi, cineva la luat pe el?
Un ofițer de poliție, de sex feminin, foarte drăguț.
Plane frunze joi la ora 15:00.
Din Global Air în Van Nuys.
În cabină se vor face rezervări de o săptămână.
Când trebuie să ne așteptăm?
Tu nu ar trebui să.
Bine, ai vorbit cu asistenta,
Spune că a plecat cu un ofițer destul de frumos CHP.
Deci, trebuie să fie Lindsey.
Da.
Ea nu mai este la radio, dar GPS-ul are mașina ei
12 mile est de Palmdale. Să facem asta, oameni buni.
E un rahat rece, omule,
Călărește bicicleta fiului mort.
Îmi răpești soția, călăresc bicicleta fiului tău mort.
La dracu '.
Cum naiba e acel lucru care ne câștigă?
E un nenorocit, omule!
La dracu '!
Uau!
Hei ce faci?
Nu pot să o fac. Nu-mi pot lăsa singur unchiul.
Ne-a spus să ne ascundem în cabină. Era foarte clar.
Ești liber să faci asta, bine, dar mă lași mai întâi.
Este Punchbowl al Diavolului. Trebuie să fie în dreapta.
Aici!
Ce faci?
Căutați o chincă în armură.
Oh, bingo!
Nu, nu loveste asta! Nu pot!
O poți face.
Nici măcar nu știți ce este de partea cealaltă!
Știu că este mai bine decât ceea ce este în această parte.
Haide, Ponch! O poți face!
Fă-o, omule! Lovește-l odată!
Doar accelerația a lovit-o! Trebuie să o faci, trebuie să vii!
- Haide, bine?
Ai asta! Poti s-o faci!
Nu am reușit!
Omule! Esti bine?
- La naiba! La dracu '! - Esti bine?
Pe aici. Haide, ea este aici.
Bine, suntem aici. Este ok.
Jon! Mulțumesc lui Dumnezeu!
Știam că vei veni. Mulțumesc lui Dumnezeu.
Oh, am nevoie de arma ta.
Sunt foarte fericit să vă văd.
Tipule, destul cu recunoștința, bine? Sa mergem!
Sa mergem.
Intră!
Ah!
- Ce? - Degetele mele!
- O Doamne! - Mi-a împușcat degetele.
Nu este superficial! Uite!
Este ok. Le pot reatașa.
Le pot reatașa! Este în regulă.
Nu, au dispărut, tipule!
Stai putin. Lasă-mă să văd dacă le pot vedea.
Bine.
Ii vad.
Du-te și ia-le.
Bine, intru.
Oh, la naiba! La naiba!
Ia-le în buzunar. Acolo te duci.
Sunt doar doi!
- Huh? - Sunt doar două!
Trebuie să faci asta! Doi sunt de ajuns!
Nu! Vreau să-mi dau ghinionul!
Ei vin la noi! Hai! Hai! Hai!
- Du-te!
Ah! Jon!
Ridică-te, șobolan! Scoală-te!
Ochi pentru ochi, un dinte pentru un dinte.
Un cap de dracu 'pentru un cap!
Acopera-ma!
A fost fiul meu!
Oh, îmi pare rău.
Scoală-te!
Esti bine?
Da. Ia-mi arma.
Nu. Ești o lovitură mai bună decât mine.
Cum ar trebui să fac asta?
Ca stilul lui Jimi Hendrix, cu dinții mei? Ia-l!
Fă-o, Jon!
Da bine. O să îl fac eu.
Oh, la naiba.
Ce?
KAREN. "Isuse, Jon!
Doar l-ai lovit, Jon!
Bine, bateți 10 ° spre dreapta. Trebuie să țintă 10 ° spre stânga, bine? Merge!
Bine.
- Ți-ai îndreptat 10 ° spre stânga? - Da dar...
Foc!
Ah!
Tipule, asta era 10 °.
Nu, nu a fost! Asta a fost mai mult de 20 °.
Tipule, crezi că e într-o singură bucată?
Haide!
Stați jos!
Dă-mi brațul tău! Stați jos!
Care este planul tău? Ușile sunt închise.
Unde mergem, nu avem nevoie de ușă.
E aceeași gaură în care te-ai prăbușit mai devreme?
Cred că este.
Ai grija! Iisus!
El este în sus!
La naiba.
Hai! Hai! Hai! El se îndepărtează!
Pune-ți mâinile în spatele tău.
Oh!
Acum!
Ce, ce, ce! Nu ai văzut venirea asta.
Cald și de ajutor! Vezi, nu este sau nu.
Hei, Ray. Cum se simt acele mansete?
Repetați întrebarea.
Daţi-i drumul!
Esti cu rahatul asta?
Taci!
Stai să văd dacă am înțeles bine.
Știați că am ucis trei dintre colegii mei,
Dar credeai că e bine să-mi omori fiul?
Uh-uh, uh.
Nu. Carnea de vită este cu cablul de oțel, nu cu noi.
L-am urmărit.
Nu ai fost la fel de bun ca Reed.
Fiul meu ar trebui să fie aici cu mine chiar acum.
Nu tu.
Nu!
- Ce! - Ce... Oh, Dumnezeule, tipule!
O Doamne. Tipule, asta e un ricochet.
Uau!
Stai jos, un nenorocit superb!
Omule, brațul tău este titan drept, ca un braț al lui Terminator!
Da. Ti-am spus.
Oh, cine. Simți asta?
Uh, da, un pic. Ca două din zece.
- Bine. - Ia-mi de pe mine!
Simți asta?
- Ah! Oh! - Imi pare rau! Imi pare rau! Imi pare rau!
Doamne, nu-mi atinge nuburile!
Nu voi. Ajută-mă.
Haide.
Omule, trebuie să găsim o ambulanță.
- Ce? - Oh! Trebuie să-ți ducem piciorul!
- Oh, duh! Mulțumiri. - Da, este aici.
Ce, ce, ce! Opriți-vă, opriți-vă!
Faceți o copie, sunteți pe piciorul lui Pooch!
Am văzut o privire în fața ta în seara asta, pe care nu am văzut-o ani de zile,
Nu de când ați concurat.
Pot să vă spun că vă place genul ăsta, fiind un polițist.
Da, chiar mai mult, poate chiar mai mult decât călărirea.
Vrei să merg la ambulanță cu tine?
Nu, sunt bine. Ești un pula.
O să merg cu Ponch.
Ai grijă, Karen.
Hei, ești bine?
Da, ești bine? Ai abordat-o ca o nebunie.
Da, sunt bine. Sunt o bestie.
Vrei să mergem cu noi?
Depinde. O să scoți?
Da, fund, bani sau iarbă. Știu regulile.
Hei, asta arată foarte îngrozitor.
Vrei ceva morfină?
Ar fi frumos.
Scuzați-mă, Ava?
Uh, da, Jon?
Îmi pare foarte rău
Nu am călătorit acasă cu tine de la spital.
A fost o decizie foarte proastă.
Hmm.
Îmi pare rău că am spus lucruri despre soția ta.
Chiar dacă ea este o bucată de rahat, nu este frumos.
- Este ok. - Mulțumesc.
Arăți puțin în suflare.
Ai nevoie de CPR?
- Atât de rău. Într-adevăr rău. - Da?
Oh, oof.
Da.
Sunt atât de mândră de tipul ăsta.
- Ia-o, Jon. Ia-l. - Oof.
PARAMEDE“. Oh...
Ar trebui să fim bine, totuși.
Da. Fi elegant.
Întotdeauna clasic.
- Lasă-i să-și facă treaba. - Da.
- Hei, um... Hei, Ponch? - Mm-hmm?
Ai putea să vorbești în spaniolă, așa că nu înțeleg ce spui?
- Nici o problema. - Multumesc sefu.
Vorbesc spaniola, pervers.
Da, domnule?
Hei, cum ți-ar plăcea să te întorci la Miami?
Vreau să-ți dau slujba înapoi.
Da, apreciez asta, dar îmi place chiar aici.
California dragoste!
California știe cum se petrece
California
Știe cum a făcut parte
În orașul LA
În orașul bun de 0 l 'Wați
În oraș, orașul Compton
Tine-l balansat
Acum permiteți-mi să-i salut pe toți în sălbăticie, la vestul sălbatic
~RNE~